Svěží a čerstvý vzduch si vychutnáte při delších procházkách po Regenu a jeho okolí, ale i při celodenních túrách do hor Bavorského lesa. Přitom poznáte mnoho zdejších zajímavých pamětihodností. Ne nadarmo bývá Bavorský les označován jako „Mekka všech turistů“. Četné tisícovky, jako jsou Arber, Falkenstein, Roklan nebo Geißkopf umožňují všem příznivcům pěší turistiky fascinující výhledy na okolní lesy a táhlé horské hřebeny, zdejší turistické trasy vedou náhorními plošinami, podél rašelinišť nebo podél břehů horských jezer. Ti, kteří se rozhodnou pro tematické pěší túry, objeví třeba antické umělecké poklady, ale i mnohem více. Například nejdelší německou přívlastkovou trasou je stezka Goldsteig, která vede z Markredwitzu až do Pasova a dělí se přitom na tři úseky, jež procházejí Hornofalckým a Bavorským lesem. Podobně koncipované dálkové pěší trasy nabízejí možnost poznat Bavorský les v několika celodenních etapách.

Takových měst, kterými vedou turistické trasy, je jen málo. Malé město Regen je však v tomto ohledu opravdu „velkým“. Na 13 značených terénních lázeňských stezkách poznáte přímo v Regenu a jeho okolí původní krajinu Bavorského lesa a seznámíte se zároveň s památkami a nejhezčími zákoutími našeho města. Většina z nich začíná v centru Regenu – na náměstí, s tím, že máte opravdu velký výběr, po které se dál vydat. Kdo si chce mezi obědem a odpolední kávou trochu protáhnout nohy, má tu nejlepší možnost právě na našich terénních okruzích. Kdo má času více – třeba celý den, může obhlédnout všechny regenské zajímavosti. Mnoho okruhů nabízí zpestření a zábavu především rodinám s dětmi, jiné jsou více než ideální pro milovníky umění, přírody, ale i pro seniory. Jedinečným zážitkem se pro Vás v Regenu stanou průvodcované prohlídky: náš průvodce Herbert Mundl, který byl za svou činnost již několikrát vyznamenán, Vám naši přírodu přiblíží vskutku nevšedním způsobem.

Více informací na www.arberland-bayerischer-wald.de